Requisiti di Sistema Minimi

I requsiti di sistema di PowerDVD elencati qui sotto sono quelli minimi consigliati per esperienze di intrattenimento ottimali. Gli stessi variano a seconda dei contenuti da visualizzare. CyberLink PowerDVD ottimizza le prestazioni selezionando l'algoritmo multimediale più appropriato in base alle risorse di elaborazione CPU e GPU disponibili.

Seleziona la versione a cui sei interessato/a per consultare specifiche e requisiti della stessa:

PowerDVD 23 Ultra / PowerDVD 365

PowerDVD 23 Standard

PowerDVD 23 Ultra/PowerDVD 365

Sistema Operativo

Microsoft Windows 11, 10 (solamente con SO a 64-bit)
Riproduzione File Video HDR 10: Microsoft Windows 11, 10 (64-bit con Aggiornamento 10/2018)
Video 8K: Microsoft Windows 11, 10 (64-bit con Aggiornamento Creatori Autunno, 10/2017)
Video 4K con TrueTheater: Microsoft Windows 11, 10 (64-bit con Aggiornamento Creatori Autunno, 10/2017)
Blu-ray Disc e DVD: Microsoft Windows 11, 10
Modalità VR: Windows 11, 10

Processore (CPU)

Riproduzione Video 8K: Intel Core i7 7° Generazione (Kaby Lake) con HD (UHD) Graphics 630.
Modalità VR: Intel i5-4590, AMD FX 8350 o equivalenti.
Blu-ray Disc, DVD e TrueTheater:

Blu-ray Disc: Intel Core 2 Duo E6750 (2.66GHz), AMD Phenom 9450 (2.10GHz).
TrueTheater HD** per Blu-ray e video HD: Intel Core i5 (con 4 Core), AMD Phenom II X6.
DVD: Pentium 4 (2.4 GHz), Athlon 64 2800+ (1.8 GHz), AMD Fusion E-series & C-series.

** Nota bene: alcuni titoli della Fox pubblicati da luglio 2013 non supportano TrueTheater HD.
† Nova bene: PowerDVD mantiene il supporto per processori inferiori a 1.6 GHz disabilitando alcune funzionalità non essenziali.

TrueTheater per risoluzioni video superiori a Full HD: Intel Core i5 7° Generazione (Kaby Lake) con HD (UHD) Graphics 630.
4K Ultra HD con Accelerazione Hardware: Intel Core i5 3° generazione.
Condivisione Catalogo Multimediale su Rete Domestica: Intel Core i5 7° generazione per transcodifica video singolo 1080p.

Nota bene: CyberLink PowerDVD supporta video 4K Ultra HD in formati H.264/MP4 con bitrate fino a 60 Mbps.

Scheda Grafica (GPU)

Video 8K Ultra HD con Accelerazione Hardware:
- NVIDIA GTX 10 series; Intel Core i7 7° generazione (Kaby Lake) con HD (UHD) Graphics 630.
- Video 8K in uscita: GPU e monitor 8K con supporto DisplayPort 1.4 o HDMI 2.1.

Nota bene: CyberLink PowerDVD supporta video 8K Ultra HD (risoluzioni fino a 7680 × 4320, 30 FPS) in HEVC 8/10bits, VP9 8/10bits (dipende dalle capacità della GPU).

Modalità VR: NVIDIA GeForce GTX 970, AMD Radeon R9 290 o equivalenti.
Video HDR 10: per visualizzare video con effetti a Gamma Dinamica Elevata (HDR) da HDR10, Intel Core i di 7° generazione (Kaby Lake) integrati con Intel HD Graphics 630 o Intel Iris Graphics 640, e nVidia GTX 950/960, 1000 series (for HEVC HDR 10), GTX 1080 Ti, GTX 1050, GTX 1050 Ti o GT 1030 (per VP9 HDR 10).
4K Ultra HD con Accelerazione Hardware:
- H.264/AVC: Intel Core i5 3° generazione (Ivy Bridge).
- H.265/HEVC (8bits): Intel Core i5 5° generazione (Broadwell) o NVIDIA GTX 960.
- H.265/HEVC (10bits): Intel Core i5 7° generazione (Kaby Lake) o NVIDIA GTX 1060.
Nota bene: CyberLink PowerDVD supporta video 4K Ultra HD in formati H.264 / MP4 con bitrate fino a 60 Mbps.
TrueTheater per risoluzioni video superiori a Full HD:
- Intel HD/UHD Graphics 630 o Intel Iris Graphics 640 per video 4K a 30 fps.
- NVIDIA GTX 1060 o AMD RX580 per video 4K a 60 fps.
Blu-ray Disc, DVD, e TrueTheater HD: Intel HD Graphics, ATI Radeon HD 5000, NVIDIA GeForce 9500GT.

Nota bene: consigliamo vivamente di aggiornare il driver della tua scheda grafica alla versione più recente.

DVD: acceleratore grafico PCI Express con supporto per DirectX 9.0.

Scheda Madre

HDR 10: per visualizzare video HDR10, è necessaria una scheda madre che supporta l'esportazione del segnale HDR10.

Memoria

4GB (6GB consigliati)

Spazio su Disco Fisso

1GB per installazione prodotto.

Monitor

Nota bene: quando si riproducono file video su schermi con risoluzione superiore a Quad HD+ (o file a risoluzione superiore a 3300 X 1900), CyberLink PowerDVD passa a una modalità ad alte prestazioni che disabilita alcune delle funzionalità non essenziali alla riproduzione, comprese: Rotazione Video, Selezione Scene Video (appunto inizio/fine video), Anteprima Istantanea, Zoom Istantaneo (in/out), Sottotitoli Doppi, Personalizzazione carattere, colore e dimensione dei sottotitoli. Se necessario, puoi disabilitare la modalità ad alte prestazioni nelle impostazioni video.

Blu-ray Disc, DVD e TrueTheater:

Per mantenere la protezione-copia, PowerDVD permette la riproduzione di titoli Blu-ray con AACS e DVD con CPRM solo su schermi con connettori DVI, HDMI e DisplayPort (HDCP).
Per riproduzione di altri DVD e Blu-ray Disc: schermo a standard HDCP per output digitale. TV o monitor per output analogico

Video in Uscita

Modalità VR: HDMI 1.4, DisplayPort 1.2.

Porta USB

Modalità VR: 2x USB 3.0, 1 x USB 2.0

Connessione Internet

Necessaria per attivazione iniziale del programa e dei formati file, e per altri servizi online.

Formati e Dispositivi Supportati

Film	BD-R 1.1/BD-RE 2.1, BD-R 2.0/BD-RE 3.0, BDROM 2.2, BD-J, BDROM Profile 1.1 (Bonus View), BDROM Profile 2.0 (BD-Live), AVCHD XAVC-S, DVD-Video, DVD-VR, DVD+VR, VCD,SVCD, CD, BD ISO, DVD ISO
Video	Video Convenzionale: 264, 265, 26L, 3G2, 3GP, 3GP2, 3GPP, ASF, AVC, AVI, DIV, DIVX, DVR-MS, FLV¹, H264, H265, HEVC, JSV, JVT, M1V, M2P, M2T, M2TS, M2V, M4V, MKV, MOD, MOV¹, MP4, MP4V, MPE, MPEG, MPG, MPV, MTS, QT, TOD, TP, TPD, TRP, TS, TTS, VC1, VOB, VRO, WM, WMV, WTV², WEBM(VP9 + Opus/Vorbis) Video 360° : Formato equirettangolare-packed MP4 (H.264/265). Risoluzioni fino a 4K con aspetto su schermo 2:1. Video HDR 10: H.265 in MP4, MKV e M2TS, VP9 in WEBM
Foto	BMP, JPEG, JPG, PNG, TIF, TIFF, ARW, CR2, CRW, DCR, DNG, ERF, KDC, MEF, MRW, NEF, ORF, PEF, RAF, RAW, RW2, SR2, SRF, X3F, GIF, HEIC/HEIF, WebP, APNG
Musica	AAC³, AC3⁵, ADTS³, AOB, APE, DTS, FLAC⁴, M4A (AAC, ALAC codec), MID, MKA, MP2, MP3, MPA, OGG, RMI, WAV, WMA, DSD Audio (DSF, DFF)
Sottotitoli	Esterni (text): SubRip (.SRT), PowerDivX (.PSB), MicroDVD (.SUB), SubViewer (.SUB), SubStation Alpha (.SSA, .ASS), SAMI (.SMI) Esterni (immagine):* VobSub (.sub+.idx) Incorporati: MKV: SSA, ASS, SRT, PGS (Compressed PGS, Uncompressed PGS), VobSub MP4: VobSub, Embedded-Timed Text (MPEG4 PART-17)

¹Supporta solo file FLV/MOV codificati con codec H.264
²Supportato solo in Windows 7 con OEM TV Feature Pack
³ADTS e AAC necessitano di Windows 7 o successivi
⁴solamente file Audio
⁵Necessita Windows 8.1 o successivi

Estrazione Audio dai Video

Video	ASF, AVI, DIVX, MOV (H.264), DAT, M2T, VRO, MKV, FLV, MP4, WMV,DVR-MS, MOD, MPEG, MPG, TOD, VOB, MTS, M2TS, WTV

* Il formato audio del video sorgente deve essere AAC, PCM, LPCM, MPEG1, MPEG2, MP3, WMA, AC3, FLAC, APE, ALAC, VORBIS, DTS
* L'audio estratto dal video sarà in 2 canali (stereo) anche se la sorgente audio ha più di due canali.
* Se la sorgente video ha tracce multiple, viene estratta solo la prima.

Formati di Transcodifica CyberLink Cloud

Video	ASF, AVI, DIVX, MOV (H.264), DAT, M2T, VRO, MKV, FLV, MP4, WMV,DVR-MS, MOD, MPEG, MPG, TOD, VOB, MTS, M2TS, WTV
Foto	JPG, JPEG, ARW, CR2, CRW, DCR, DNG, ERF, KDC, MEF, MRW, NEF, ORF, PEF, RAF, RAW, RW2, SR2, SRF, X3F
Audio	MP3, WMV, WAV, MP4, M4A (AAC, ALAC Codec), FLAC, OGG, APE

Requisiti di Sistema Minimi per Transcodifica File prima di Caricarli

Processore (CPU): Intel® Core2 Duo CPU 4500 @ 2.20GHz
RAM: 4GB

Streaming Video da CyberLink Cloud

Video	MP4, MKV, MPG. M2TS, MTS, TS

* Lo streaming di altri formati video non è supportato. Si può ovviare al problema scaricando il video, e riproducendone il file di cache.

Trasmissione (Media Casting) su Dispositivi di Streaming

Dispositivi Supportati¹

Roku®
Chromecast™
Apple TV®
Fire TV™

(* Supporta video H.265 in MKV, MP4, M2TS)

Video	3G2, 3GP, 3GP2, 3GPP, ASF, AVI, DAT, DIV, DIVX, DVR-MS, FLV, M2P, M2T, M2TS, M4V, MKV, MOD, MOV (H.264), MP4, MP4V, MPE, MPEG, MPG, MPV, MTS, QT, TOD, TP, TPD, TRP, TS, TTS, VC1, VOB, VRO, WM, WMV, WTV, WEBM(VP9 e Opus) Nota bene: fino a 4K
Foto	JPG, JPEG, ARW, CR2, CRW, DCR, DNG, ERF, KDC, MEF, MRW, NEF, ORF, PEF, RAF, RAW, RW2, SR2, SRF, X3F, BMP, PNG, TIF, TIFF
Audio	MP3, WAV, M4A(AAC, ALAC Codec), FLAC, OGG, APE
Sottotitoli	Sottotitoli Esterni (TESTUALI): SubRip (.SRT), PowerDivX (.PSB), MicroDVD (.SUB), SubViewer (.SUB), SubStation Alpha (.SSA, .ASS), SAMI (*.SMI) (I sottotitoli incorporati nel video non sono supportati. )

¹CyberLink fa il possibile per assicurare la compatibilità con i dispositivi di media casting, ma non è: assolutamente responsabile per qualsiasi problema di compatibilità causato dal firmware dei dispositivi stessi.

Formati di Transcodifica per Media Casting

Il video verrà transcodificato in formato H.264/AAC/M2TS tramite HTTP Live Streaming
La transcodifica è necessaria se qualsiasi delle condizioni sottostanti è presente:

Il formato video non è codificato in H.264 in MKV/MP4
Vengono applicate le migliorie video TrueTheater
Il bitrate del video è maggiore della capacità di decodifica del dispositivo di streaming ricevente.
L'audio verrà transcodificato in formato AAC
Le foto verranno transcodificate in formato JPG
Casting di video HEVC in formato MKV/MP4 su dispositivi che non siano Chromecast Ultra, Roku Box 5° gen., Fire TV Box 2/3° gen., o Fire TV Stick 2° gen.
Casting di VP9 in formato WebM su dispositivi che non siano Roku Box 4/5° gen., o Fire TV Box 2/3° gen.

Requisiti di Sistema Minimi per Trasmissione Video su Dispositivi in Qualità HD

CPU: Intel HD Graphics con chipset Intel 2° generazione (SandyBridge) Core i3 o superiore.
RAM: 4GB

Lista Schede Audio e Codec Compatibili con Audio HD

Realtek ALC669 (supporto fino a 192kHz/24bit 6 canali)
Realtek ALC670 (supporto fino a 192kHz/24bit 6 canali)
Realtek ALC885 (supporto fino a 192kHz/24bit 2-canali o 96kHz/24bit 4-8 canali)
Realtek ALC889 (supporto fino a 192kHz/24bit 2-canali o 96kHz/24bit 4-8 canali)
Realtek ALC892 (supporto fino a 192kHz/24bit 8 canali)
Realtek ALC898 (supporto fino a 192kHz/24bit 2-8 canali)
Realtek ALC899 (supporto fino a 192kHz/24bit 2-8 canali)
Realtek ALC1150 (supporto fino a 192kHz/24bit 2-8 canali)
VIA EnvyHD Vinyl VT1818S codec (supporto fino a 192kHz/24bit 8-canali)
VIA EnvyHD Vinyl VT1828S codec (supporto fino a 192kHz/24bit 8-canali)
VIA EnvyHD Vinyl VT2020 codec (supporto fino a 192kHz/24bit 8-canali)
Auzentech X-Fi HomeTheater HD (supporta HDMI 1.3a bit-stream per pass-through lossless)
Schede grafiche AMD Radeon Serie HD 5000 e 6000 con supporto per pass-through lossless
Schede grafiche NVIDIA GeForce Serie GTX 400 con supporto per pass-through lossless
Intel Core i3/i5/i7 con audio e grafica integrati

Lingue Supportate

Italiano
Inglese
Francese
Tedesco
Spagnolo
Cinese Tradizionale
Cinese Semplificato
Giapponese
Coreano
Russo
Portoghese

PowerDVD 23 Pro

Sistema Operativo

Microsoft Windows 11, 10 (solamente con SO a 64-bit)
Video 4K con TrueTheater: Microsoft Windows 11, 10 (64-bit con Aggiornamento Creatori Autunno, 10/2017).

Processore (CPU)

Blu-ray Disc, DVD:
Video 4K con TrueTheater: Intel Kaby Lake Core i5 con HD (UHD) Graphics 630.

Blu-ray Disc: Intel Core 2 Duo E6750 (2.66GHz), AMD Phenom 9450 (2.10GHz).
TrueTheater HD** per Blu-ray e video HD: Intel Core i5 (con 4 Core), AMD Phenom II X6.
DVD: Pentium 4 (2.4 GHz), Athlon 64 2800+ (1.8 GHz), AMD Fusion E-series & C-series.

Nota bene: ** alcuni titoli Fox pubblicati dopo il 7/2013 non supportano TrueTheater HD.

Scheda Grafica (GPU)

Video 4K con TrueTheater: Intel HD/UHD Graphics 630 o Intel Iris Graphics 640 per video 4K a 30fps. NVIDIA GTX 1000 series o RTX 2000 series per video 4K a 60fps.
4K Ultra HD con Accelerazione Hardware:
- H.264/AVC: Intel Core i5 3° generazione (Ivy Bridge).
Nota bene: CyberLink PowerDVD supporta video 4K Ultra HD in formati H.264 / MP4 con bitrate fino a 60 Mbps.
Blu-ray Disc, DVD: Intel HD Graphics, ATI Radeon HD 5000, NVIDIA GeForce 9500GT.

Nota bene: consigliamo vivamente di aggiornare il driver della tua scheda grafica alla versione più recente.

DVD: acceleratore grafico PCI Express con supporto per DirectX 9.0.

Scheda Madre

Intel Core 2 Duo 2.66GHz, AMD Phenom 2.10GHz

Memoria

4GB (6GB consigliati)

Spazio su Disco Fisso

900MB per installazione prodotto.

Monitor

Blu-ray Disc, DVD:

Per mantenere la protezione-copia, PowerDVD permette la riproduzione di titoli Blu-ray con AACS e DVD con CPRM solo su schermi con connettori DVI, HDMI e DisplayPort (HDCP).
Per riproduzione di altri DVD e Blu-ray Disc: schermo a standard HDCP per output digitale. TV o monitor per output analogico

Disc Drive

Blu-ray Disc: BD-ROM/BD-RE o Super Multi Blu combo.
DVD: DVD-ROM, DVD+-R/RW, DVD-RAM o DVD Super Multi combo.

Connessione Internet

Necessaria per attivazione iniziale del programa e dei formati file, per riprodurre un film Blu-ray Ultra HD per la prima volta, e per altri servizi online.

Formati e Dispositivi Supportati

Film	BD-R 1.1/BD-RE 2.1, BD-R 2.0/BD-RE 3.0, BDROM 2.2, BD-J, BDROM Profile 1.1 (Bonus View), BDROM Profile 2.0 (BD-Live), AVCHD XAVC-S, DVD-Video, DVD-VR, DVD+VR, VCD, SVCD, CD
Video	Video Convenzionale: 264, 26L, 3G2, 3GP, 3GP2, 3GPP, ASF, AVC, AVI, DIV, DIVX, DVR-MS, FLV¹, H264, JSV, JVT, M1V, M2P, M2T, M2TS, M2V, M4V, MKV, MOD, MOV¹, MP4, MP4V, MPE, MPEG, MPG, MPV, MTS, QT, TOD, TP, TPD, TRP, TS, TTS, VC1, VOB, VRO, WM, WMV, WTV²
Foto	BMP, JPEG, JPG, PNG, TIF, TIFF, ARW, CR2, CRW, DCR, DNG, ERF, KDC, MEF, MRW, NEF, ORF, PEF, RAF, RAW, RW2, SR2, SRF, X3F, GIF, WebP, APNG
Musica	AAC³, AC3⁵, ADTS³, AOB, APE, DTS, FLAC⁴, M4A(AAC, ALAC codec), MID, MKA, MP2, MP3, MPA, OGG, RMI, WAV, WMA, DSD Audio (DSF, DFF)
Sottotitoli	External (text): SubRip (.SRT), PowerDivX (.PSB), MicroDVD (.SUB), SubViewer (.SUB), SubStation Alpha (.SSA, .ASS), SAMI (.SMI) Esterni (immagine):* VobSub (.sub+.idx) Incorporati: MKV: SSA, ASS, SRT, PGS (Compressed PGS, Uncompressed PGS), VobSub MP4: VobSub, Embedded-Timed Text (MPEG4 PART-17)

¹Supporta solo file FLV/MOV codificati con codec H.264
²Supportato solo in Windows 7 con OEM TV Feature Pack
³ADTS e AAC necessitano di Windows 7 o successivi
⁴solamente file Audio

⁵Necessita Windows 8.1 o successivi

Lingue Supportate

Italiano
Inglese
Francese
Tedesco
Spagnolo
Cinese Tradizionale
Cinese Semplificato
Giapponese
Coreano
Russo
Portoghese

PowerDVD 23 Standard

Sistema Operativo

Microsoft Windows 11, 10 (solamente con SO a 64-bit)
Video 4K con TrueTheater: Microsoft Windows 11, 10 (64-bit con Aggiornamento Creatori Autunno, 10/2017).

Processore (CPU)

DVD: Pentium 4 (2.4 GHz), Athlon 64 2800+ (1.8 GHz), AMD Fusion E-series & C-series.
Video 4K con TrueTheater: Intel Kaby Lake Core i5 con HD (UHD) Graphics 630.

^†PowerDVD mantiene supporto per processori inferiori a 1,6 GHz disabilitando alcune funzionalità non essenziali.

Scheda Grafica (GPU)

DVD: acceleratore grafico PCI Express con supporto per DirectX 9.0.
Video 4K con TrueTheater: Intel HD/UHD Graphics 630 o Intel Iris Graphics 640 per video 4K a 30fps. NVIDIA GTX 1060 o AMD RX580 per video 4K a 60fps.

Nota bene: consigliamo vivamente di aggiornare il driver della tua scheda grafica alla versione più recente.

Memoria

4GB (6GB consigliati)

Spazio su Disco Fisso

1GB per installazione prodotto.

Monitor

DVD: Schermo conforme HDCP per uscita digitale. TV o schermo PC per uscita analogica.

CyberLink PowerDVD attiva una modalità ad alte prestazioni che disabilita alcune funzioni non-essenziali. In questa modalità le seguenti funzioni non sono disponibili: Rotazione Video, Selezione Scene Video, Replay Istantaneo, Zoom Istantaneo, Sottotitoli Doppi, Personalizzazione sottotitoli (carattere, colore e dimensione. Se necessario, è possibile disabilitare la modalità ad alte prestazioni dalle impostazioni video.

Disc Drive

DVD: DVD-ROM, DVD+-R/RW, DVD-RAM o DVD Super Multi combo.

Connessione Internet

Necessaria per attivazione iniziale del programa e dei formati file, e per altri servizi online.

Formati e Dispositivi Supportati

Film	DVD-Video, DVD-VR, DVD+VR, VCD, SVCD, CD
Video	Video Convenzionale: 264, 26L, 3G2, 3GP, 3GP2, 3GPP, ASF, AVC, AVI, DIV, DIVX, DVR-MS, FLV¹, H264, JSV, JVT, M1V, M2P, M2T, M2TS, M2V, M4V, MKV, MOD, MOV¹, MP4, MP4V, MPE, MPEG, MPG, MPV, MTS, QT, TOD, TP, TPD, TRP, TS, TTS, VOB, VRO, WM, WMV, WTV² Video HDR 10: H.265 in MP4, MKV e M2TS, VP9 in WEBM
Foto	BMP, JPEG, JPG, PNG, TIF, TIFF, ARW, CR2, CRW, DCR, DNG, ERF, KDC, MEF, MRW, NEF, ORF, PEF, RAF, RAW, RW2, SR2, SRF, X3F, GIF, WebP, APNG
Musica	AAC³, AC3⁵, ADTS³, AOB, APE, DTS, FLAC⁴, M4A(AAC, ALAC codec), MID, MKA, MP2, MP3, MPA, OGG, RMI, WAV, WMA
Sottotitoli	External (text): SubRip (.SRT), PowerDivX (.PSB), MicroDVD (.SUB), SubViewer (.SUB), SubStation Alpha (.SSA, .ASS), SAMI (.SMI) Esterni (immagine):* VobSub (.sub+.idx) Incorporati: MKV: SSA, ASS, SRT, PGS (Compressed PGS, Uncompressed PGS), VobSub MP4: VobSub, Embedded-Timed Text (MPEG4 PART-17)

¹Supporta solo file FLV/MOV codificati con codec H.264
²Supportato solo in Windows 7 con OEM TV Feature Pack
³ADTS e AAC necessitano di Windows 7 o successivi
⁴solamente file Audio

⁵Necessita Windows 8.1 o successivi

Lingue Supportate

Italiano
Inglese
Francese
Tedesco
Spagnolo
Cinese Tradizionale
Cinese Semplificato
Giapponese
Coreano
Russo
Portoghese

Nota Bene: Questo prodotto utilizza la tecnologia Cinavia per limitare l’uso di copie non autorizzate di video e film in commercio e relative colonne sonore. Quando si identifica un uso vietato di una copia non autorizzata, un messaggio appare e la riproduzione o masterizzazione si interrompe. Per ulteriori informazioni sulla tecnologia Cinavia consultare il Centro informazioni consumatori Cinavia online, all’indirizzo www.cinavia.com . Per richiedere ulteriori informazioni su Cinavia via posta, spedire una cartolina postale col proprio indirizzo a: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.
Apple TV® è un marchio di fabbrica di Apple Inc., registrato negli Stati Uniti e in altri Paesi. Chromecast™ è un marchio di fabbrica di Google Inc. Roku® è un marchio di fabbria registrato di Roku, Inc. Fire TV è un marchio di fabbrica di Amazon.com, Inc. CyberLink fa del suo meglio per assicurare la compatibilità con i dispositivi di casting, ma non è comunque responsabile per eventuali incompatibilità causate dal firmware dei produttori esterni.