Offre Upscaling Video, Editing di Effetti Personalizzato, e Nuovi Modi per Condividere e Imparare

TAIPEI, Taiwan—3 Agosto 2009— CyberLink Corp. (5203.TW), fornitore di soluzioni innovative per la connected media lifestyle, ha lanciato oggi il software di video editing PowerDirector 8, che offre un gran numero di tecnologie all’avanguardia per migliorare i video creati dagli utenti e creare produzioni filmate mozzafiato con semplicità.

Creato con funzionalità uniche ed esclusive supportate dalle tecnologie più avanzate, PowerDirector è inoltre facilissimo da usare. Le caratteristiche chiave della nuova versione comprendono:

• Risultati da Professionista, Semplicemente: le funzioni per migliorie video e gli strumenti di editing automatizzati, insieme a un’interfaccia migliorata e ad opzioni di editing più avanzate, permettono agli utenti di trasformare le loro idee e visioni in fantastici video, velocemente e facilmente.
• Tecnologia di Upscaling Video: PowerDirector migliora la qualità dei video standard per risultati in simil-HD, permettendo agli utenti di godersi i loro contenuti su schermi ad alta risoluzione e qualità, con colori ricchi e saturi.
• Effetti di Editing Unici: i modelli di effetti e gli strumenti di creazione potenti permettono agli utenti di personalizzare con semplicità oggetti in movimento sullo schermo a navigazione casuale. Non è necessario uno script di azione.
• Produzione video fino a 5X Più Veloce: l’ottimizzazione per l’elaborazione accelerata CPU e GPU assicura tempi di rendering video e di produzione dischi più veloci.
• Nuovi Modi per Condividere e Imparare: PowerDirector offre un modo unico e visuale per permettere alla comunità di video editing di imparare gli uni dagli altri. Gli utenti possono condividere le timeline dei loro progetti su DirectorZone.com, permettendo agli altri di guardare il prodotto finale insieme alla timeline dettagliata che include tutti gli elementi usati per creare il video.

“CyberLink PowerDirector 8 offre agli utenti tutto il potere di cui hanno bisogno per creare fantastici home video,” ha detto Alice H. Chang, CEO di CyberLink. “Dall’upscaling di risoluzione video, al rendering più veloce, agli strumenti unici di editing, PowerDirector rappresenta un passo avanti in molti campi, permettendo inoltre alla comunità di appassionati di editing di aiutarsi a vicenda a creare video migliori tramite DirectorZone.com.”

CyberLink PowerDirector 8 comprende una potente gamma di funzionalità di editing video uniche, tra le quali spiccano:

• Strumenti per Migliorie Video—Resi possibili dalla Tecnologia TrueTheater di CyberLink, la gamma di tecnologie audio-video avanzate di PowerDirector migliora la qualità video dei progetti filmati, offrendo upscaling da qualità SD a HD, rimozione dei disturbi video, riproduzione fluida anche in slow-motion, surround sound virtuale, e regolazione della luminosità.
• Ottimizzazione CPU/GPU—PowerDirector è il primo software di editing video consumer ad essere ottimizzato per le tecnologie Intel Core i7, ATI Stream e NVIDIA CUDA, assicurando tempi di rendering video più veloci e grandi risparmi nei tempi di produzione.
• Designer di Effetti a Particelle—Espande le possibilità creative per aggiungere effetti animati ai progetti video. Gli utenti possono iniziare dai modelli incorporati in PowerDirector, e quindi personalizzarli per rispondere ai propri bisogni di produzione.
• Strumenti Potenti—Tagli e ritagli video, video al contrario, e trimming precisi con zoomate assicurano risultati da professionista in pochi semplici clic del mouse.
• Interfaccia Timeline Migliorata—16 tracce su timeline, spazio di lavoro regolabile, e gestione multimediale più facile offrono un ambiente creativo flessibile per progetti ancora più avanzati.
• Effetti Condivisibili, Menu su Disco, e Timeline Visibili—Il sito web DirectorZone.com offre una collezione di contenuti creati e condivisi dagli utenti di PowerDirector—quali effetti personalizzati e menu per disco—che possono essere scaricati gratuitamente. E, soprattutto, ora gli utenti possono anche condividere il loro processo creativo con altri, pubblicando le proprie timeline su DirectorZone.com. La funzione di timeline visibile permette ad altri utenti di vedere e imparare come ogni video è stato creato.
• Opzioni di Pubblicazione Multiple—Pubblicazione diretta di video HD su  Facebook e YouTube, e produzione per dispositivi di riproduzione quali iPhone e PSP, permettono la condivisione e il godimento dei progetti video completati praticamente ovunque. Gli utenti possono inoltre masterizzare dischi Blu-ray, AVCHD e DVD.
• Slideshow Fotografici Personalizzabili—Gli stili per slideshow modificabili generano eleganti produzioni che sembrano video in pochi minuti. Gli utenti possono sincronizzare automaticamente i loro slideshow con una colonna sonora, scegliere le sezioni di foto da evidenziare, e riordinare a piacimento la sequenza delle foto.

Disponibilità Prodotto
CyberLink PowerDirector 8 è ora disponibile online, con supporto per le seguenti lingue: Italiano, Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Cinese, (Semplificato e Tradizionale), Giapponese e Coreano. La versione al dettaglio di PowerDirector sarà presto disponibile in tutto il mondo. CyberLink offre inoltre versioni OEM ai propri clienti produttori di PC e periferiche.

Versioni online di PowerDirector 8 comprendono:

• CyberLink PowerDirector 8 Ultra   €89,99
• CyberLink PowerDirector 8 Deluxe    €69,99
• Aggiornamento a PowerDirector 8      da €49,99

A proposito di CyberLink
CyberLink Corp è azienda leader e pioniera nell’abilitazione dei contenuti multimediali digitali su PC e elettronica di consumo. Supportata da un gruppo di ingegneri software di altissimo livello, CyberLink possiede i diritti del proprio nucleo di codec e di innumerevoli tecnologie brevettate. CyberLink si è costruita una solida reputazione dando alla luce soluzioni di alta qualità, interoperabili, e prontamente sul mercato, che consentono ai nostri partner OEM di essere sempre all’avanguardia. I nostri partner commerciali comprendono le aziende leader nel mondo dei PC: produttori di lettori, schede grafiche, e marchi di computer desktop e portatili ai primi posti al mondo. A oggi, le soluzioni software di CyberLink comprendono: applicazioni complete per Blu-ray Disc e DVD, intrattenimento per la Casa Digitale, TV-su-PC e sviluppo delle risorse umane. Con clienti vari, da multinazionali a piccole imprese, da utenti professionali a principianti, CyberLink ha goduto di una crescita rapida e consistente, fino ad un’Offerta Pubblica Iniziale (IPO) da record nel 2000. Al momento, CyberLink è quotata sul listino della borsa di Taiwan (Taiwan Stock Exchange, simbolo: 5203.TW). La sede centrale di CyberLink è a Taipei. Per rispondere al meglio con le richieste di mercato, CyberLink mantiene operazioni nel Nord America, in Europa a nella regione Asia-Pacifico, incluso il Giappone. Per ulteriori informazioni, siete pregati di visitare il sito web di CyberLink, it.cyberlink.com.

----------------------

Contatti Stampa
Aziendale: Nhi Sung, press@gocyberlink.com o per telefono: +886-2-8667-1298, ext. 2316
CyberLink Giappone: Emi Kinoda, emi_kinoda@cyberlink.com o per telefono: +81-3-5447-6650
CyberLink Stati Uniti: Tom Vaughan at contact_pr@cyberlink.com o per telefono: +1-510-668-0118, ext.53
Germania: Volker Maxisch, volker_maxisch@cyberlink.com o per telefono: +31-43-306-0797
Regno Unito: Maggie Zaboura, contact_pr_uk@cyberlink.com o per telefono: +44-7725-670-880

Tutte le aziende e i nomi di prodotti ivi menzionati sono utilizzati solamente per scopi identificativi, e sono di proprietà dei rispettivi aventi diritto.
Copyright © 2009 CyberLink Corp. Tutti i diritti riservati.