Termini di servizio generali di CyberLink Corporation

Ultimo aggiornamento: Giugno 2024. I presenti Termini di servizio generali di CyberLink Corporation sostituiscono tutte le versioni precedenti.

1.Introduzione

    1. I presenti Termini di servizio generali ("Termini di servizio") regolano l'uso, accesso, acquisizione o sottoscrizione del sito Web, software, applicazioni mobile, plug-in e pacchetto effetti, prodotto, supporto clienti, supporto tecnologico e/o qualsiasi servizio offerto da CyberLink Corporation ("CyberLink"), esclusi U, applicazione U, U Messenger, U Riunioni, U Webinar e FaceMe (nell'insieme "Servizio").
    2. L'utilizzo, l'accesso, l'acquisto o la sottoscrizione al Servizio implicano l'accettazione a rispettare ed essere conformi con i Termini di servizio e tutte le leggi e norme applicabili.
    3. Il Servizio può essere soggetto a uno o più termini e condizioni aggiuntivi ("Termini aggiuntivi"). In caso di eventuali conflitti tra i Termini di servizio e i Termini aggiuntivi, i Termini aggiuntivi in corso avranno la priorità in relazione a tale Servizio.

2.Servizio

    1. Se non diversamente dichiarato, qualsiasi uso del Servizio sarà soggetto ai presenti Termini di servizio. L'utente comprende e accetta che il Servizio è fornito COSÌ COME È, CON TUTTI I DIFETTI e che, nella misura massima consentita dalla legge, CyberLink non si assume alcuna responsabilità per la precisione, completezza, tempestività, cancellazione, mancata consegna o mancata memorizzazione di qualsiasi informazione dell'utente, i contenuti, le comunicazioni o le impostazioni di personalizzazione.
    2. Il Servizio è solo per uso personale o per lo scopo definito nei Termini aggiuntivi e/o Contratto di licenza con l'utente finale del Servizio acquistato.

3.Account

    1. In quanto utente del Servizio (“Utente”), si accetta e riconosce che il Servizio è offerto esclusivamente agli adulti e di essere maggiorenni nel proprio Paese/giurisdizione. In caso di utente minorenne, non è possibile utilizzare, accedere, acquistare o sottoscrivere il Servizio a meno di essere in possesso del consenso di un genitore o tutore.
    2. L'utente può registrare un account (“Account”) per utilizzare o accedere alle funzioni di gestione dell'account come acquistare il Servizio, procedere all'acquisto del Servizio, tracciare l'ordine, consegna, verificare la cronologia degli ordini o lasciare una recensione.
    3. L'utente accetta di essere il solo responsabile per qualsiasi e tutte le attività o azioni svolte nell'Account e per la precisione e sicurezza delle informazioni personali, account, e password. L'utente non può utilizzare l'account di un'altra persona senza autorizzazione.
    4. Informare immediatamente CyberLink in modo da creare un nuovo nome utente o password, se si pensa che il nome utente o la password sia stato rivelato o rubato o per qualsiasi uso non autorizzato dell'Account o per eventuali violazioni alla sicurezza.
    5. CyberLink ha il diritto di sospendere o chiudere l'Account o il Servizio (o qualsiasi parte di esso) nel caso le informazioni trasmesse siano false, imprecise, non attuali o incomplete, o se CyberLink ha ragionevoli motivi di sospettare che tali informazioni siano false, imprecise, non attuali o incomplete. CyberLink non sarà responsabile per perdite o danni causati o derivanti dall'uso non autorizzato dell'Account. Tuttavia, l'utente potrebbe essere responsabile per perdite o danni nei confronti di CyberLink o altri derivanti da tale uso non autorizzato.

4.Contenuti

    1. Definizione:
      1. “Contenuti” indica qualsiasi materiale, design, logo, icone di pulsanti, immagini, foto, audio e clip video, file video, testo, dati, grafica, documenti elettronici, informazioni personali e qualsiasi altra informazione resa disponibile tramite il Servizio o visualizzata, caricata o trasmessa sul Servizio.
      2. “Contenuti CyberLink” indica i contenuti resi disponibili o generati tramite il Servizio, escluso il Contributo dell'utente.
      3. “Contributo dell'utente” indica i contenuti di cui l'utente ha i diritti o dispone dell'autorizzazione a caricare, inviare, pubblicare, condividere o altrimenti tramettere nel o dal Servizio.
    2. L'utente accetta di essere il solo responsabile per il Contributo dell'utente e del conseguente invio, caricamento e pubblicazione del Contributo dell'utente su o dal Servizio. L'utente afferma, dichiara e garantisce di possedere o disporre delle licenze, dei diritti, dei consensi e delle autorizzazioni necessari per inviare, caricare e pubblicare il Contributo dell'utente; e l'utente concede in licenza a CyberLink tutti i brevetti, i marchi, i segreti commerciali, copyright o altri diritti di proprietà relativi a tale Contributo dell'utente per la pubblicazione o l'utilizzo del Servizio.
    3. L'utente comprende che, in genere, CyberLink non esegue alcuna scrematura del Contributo dell'utente a eccezione di alcune funzioni, anche se CyberLink si riserva il diritto (ma non l'obbligo) a sua sola discrezione, di rimuovere o eliminare qualsiasi Contenuto dal Servizio senza preavviso. CyberLink non avrà alcuna responsabilità, l'utente sarà l'unico responsabile per la creazione di backup dei Contributi degli utenti.
    4. L'utente riconosce e accetta che CyberLink possa conservare i Contenuti CyberLink o Contributi dell'utente e che potrebbe divulgare i Contenuti CyberLink o Contributi dell'utente se tenuta a farlo per legge o per buona fede ritenendo che tale conservazione o divulgazione sia ragionevolmente necessaria per: (i) conformità con i processi legali; (ii) applicare i Termini di servizio; (iii) rispondere ai reclami sulla violazione dei diritti di terze parti da parte dei Contenuti CyberLink o Contributi dell'utente; o (iv) proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza personale di CyberLink, gli utenti, i clienti, i fornitori, i partecipanti e/o il pubblico. L'utente comprende che l'elaborazione tecnica e la trasmissione del Servizio e dei Contributi degli utenti, incluse le informazioni personali, possono richiedere (a) le trasmissioni su varie reti; e (b) modifiche per adeguarsi e conformarsi ai requisiti tecnici delle reti, dei servizi o dei dispositivi.

5.Uso dei servizi

    1. È possibile accedere e usare il Servizio solo per scopi leciti. L'utente accetta di osservare tutte le leggi e norme applicabili necessarie durante l'uso del Servizio. Inoltre, senza alcuna limitazione, l'utente dichiara e garantisce che non eseguirà, direttamente o indirettamente, una delle seguenti, durante l'uso o l'accesso al Servizio:
      1. Eludere, disabilitare o altrimenti interferire con le funzioni correlate alla sicurezza del Servizio o con le funzioni che evitano o limitato l'uso o la copia dei Contenuti CyberLink o utilizzate per applicare le limitazioni sull'uso del Servizio o dei Contenuti CyberLink;
      2. Utilizzare qualsiasi parte del servizio come destinazione collegata da eventuali messaggi di massa non richiesti o messaggi commerciali non richiesti;
      3. Caricare, pubblicare, inviare per e-mail o altrimenti trasmettere messaggi pubblicitari non richiesti o non autorizzati, materiali promozionali, posta indesiderata, spam, lettere di una catena, schemi piramidali o qualsiasi altra forma di sollecitazioni;
      4. Creare intestazioni di pacchetti TCP/IP o parti delle informazioni delle intestazioni in qualsiasi pubblicazione o in alcun modo usare il Servizio per inviare informazioni per l'identificazione dell'origine alterate, ingannevoli, false o fuorvianti;
      5. Caricare, pubblicare, inviare per e-mail o altrimenti trasmettere, tramite il Servizio, i Contributi degli utenti che possono essere illegali, ingannevoli, osceni, illeciti, che incitano a comportamenti illegali, dannosi, minatori, molesti, diffamatori, volgari, violenti, carichi d'odio o che contengono oggetti o simboli di odio, invadere la privacy di altri, contenere nudità (incluso, ma non limitato a, pornografia, opere di carattere erotico, pornografia minorile), costituiscono incitamento all'odio o altrimenti discutibili secondi il parere di CyberLink;
      6. Caricare, pubblicare, inviare per e-mail o altrimenti trasmettere i Contributi degli utenti che contengono virus per i software o altri codici computer, file o programmi creati per (i) interrompere, distruggere o limitare le funzionalità dei software per computer; o (ii) interferire con l'accesso da parte degli utenti, host o reti, incluso, ma non limitato a, l'invio di virus, sovraccarico, flooding, spam o mail-bombing al Servizio;
      7. Usare strumenti non autorizzati per modificare o reindirizzare, o tentare di modificare o reindirizzare, qualsiasi parte del Servizio; interferire con o interrompere (o tentare di interferire con o interrompere) qualsiasi pagina web disponibile sul Servizio, server o rete collegata al Servizio o i sistemi di fornitura tecnica dei provider di CyberLink o non rispettare i requisiti, procedure, politiche o regolamenti delle reti collegate al Servizio;
      8. Tentare di sondare, scansionare o testare la vulnerabilità del Servizio o qualsiasi sistema CyberLink o rete o violare o indebolire o eludere qualsiasi misura di sicurezza o autenticazione per la protezione del Servizio;
      9. Decifrare, decompilare, disassemblare o decodificare il software utilizzato per offrire il Servizio o tentare uno dei precedenti;
      10. Raccogliere o archiviare i dati personali relativi agli Utenti senza l'autorizzazione degli utenti;
      11. Impersonare o dichiarare erroneamente la propria affiliazione con qualsiasi persona o entità, attraverso il pretexting o qualche altra forma di ingegneria sociale, o altrimenti commettere frodi o raggiri dannosi o potenzialmente dannosi;
      12. Nuocere o tentare di nuocere in qualsiasi modo ai minorenni;
      13. Perseguitare o altrimenti molestare altre persone o tentare di farlo;
      14. Usare il Servizio in modi che possa nuocere o potrebbe ragionevolmente nuocere a CyberLink o i nostri affiliati, rivenditori, distributori e/o fornitori (collettivamente, le "Parti di CyberLink") o qualsiasi cliente o fornitore per una parte di CyberLink; o
      15. Rivendere o ridistribuire il Servizio o parti del Servizio;
      16. Usare dispositivi automatizzati, processi manuali o script per copiare o "estrarre" i Contenuti CyberLink per qualsiasi motivo senza l'autorizzazione scritta di CyberLink;
      17. Replicare le funzionalità del Servizio o creare un qualsiasi effetto simile agli effetti con qualsiasi mezzo o creare prodotti o tecnologie concorrenti o potenzialmente concorrenti;
      18. Utilizzare il Servizio (direttamente o indirettamente) per creare set di dati per addestrare le reti neurali o creare modelli per i servizi di terzi simili o concorrenti;
      19. Usare il Servizio in modo da non consentito dai Termini di servizio o leggi applicabili; o
      20. Incoraggiare o incaricare una qualsiasi altra persona a fare quanto detto in precedenza o violare qualsiasi termine dei presenti Termini di servizio;
    2. L'utente comprende che CyberLink ha il diritto, a sua sola discrezione, di rescindere o terminare l'uso del Servizio senza preavviso, e di rimuovere o eliminare qualsiasi contenuto dal Servizio senza preavviso. CyberLink non avrà alcuna responsabilità, l'utente sarà l'unico responsabile per la creazione di backup dei Contributi degli utenti.
    3. Termini aggiuntivi per l'uso del servizio CyberLink Generative AI ("Termini di Generative AI"). I presenti Termini di Generative AI si applicano all'uso del servizio CyberLink Generative AI ("Generative AI"). Utilizzando Generative AI, l'utente accetta in modo espresso che CyberLink raccoglie e utilizza le informazioni biometriche come definito nella nostra Politica sulla privacy. Durante l'uso di Generative AI, in caso di conflitti tra i Termini di Generative AI e i termini definiti nei presenti Termini di servizio e la nostra Politica sulla privacy, i Termini di Generative AI avranno la precedenza.
      1. Diritti di proprietà dell'utente.
        L'utente accetta di essere il solo responsabile per il Contributo dell'utente caricato su Generative AI. L'utente riconosce di aver ottenuto il consenso, licenza e/o autorizzazione all'uso del Contributo dell'utente in Generative AI. L'utente possiede il contenuto generato dal Contributo dell'utente tramite Generative AI ("Contenuto generato") per quanto permesso dalla legge.
      2. Utilizzo e conservazione da parte di CyberLink dei contributi dell'utente e dei contenuti generati.
        CyberLink può utilizzare il Contributo dell'utente e il Contenuto generato per migliorare l'esperienza con Generative AI. Il Contributo dell'utente sarà eliminato definitivamente dal nostro server entro ventiquattro (24) ore dopo l'uso di Generative AI. Il Contenuto generato il o prima del 29 luglio 2024, sarà conservato sul nostro server per un (1) anno dopo la sua generazione. Il Contenuto generato il o dopo il 30 luglio 2024, sarà conservato sul nostro server per un (1) anno se è una immagine, e per trenta (30) giorni se è un video, dopo la sua generazione.
      3. Uso del Contenuto generato.
        L'utente accetta che qualsiasi utilizzo del Contenuto generato è a suo rischio. L'utente non utilizzerà il Contenuto generato o Generative AI in modi che violano la legge, norme, Termini di servizio e Politica sulla privacy di CyberLink, la proprietà intellettuale, la privacy, la pubblicità o altri diritti. L'utente non utilizzerà Generative AI in modo da creare un Contenuto generato illegale o pericoloso. In conformità con quanto sopra, è possibile usare i Contenuti generati per fini commerciali, a condizione che i Contenuti generati siano sotto forma di foto/immagine. Per i Contenuti generati sotto forma di video, l'uso è soggetto ai termini di licenza nella Sezione 5(IV)(b) e Sezione 5(IV)(c).
      4. Modifica del dispositivo.
        Il Contenuto generato conservato nel nostro server è associato con l'ordine di acquisto in app eseguito tramite il dispositivo utilizzato per generare il Contenuto generato. Potrebbe non essere possibile accedere allo stesso Contenuto generato dal nostro server tramite un altro dispositivo a causa di alcuni problemi tecnici. In questo caso, è possibile contattare il nostro team di assistenza tramite https://www.cyberlink.com/contact per recuperare il Contenuto generato fornendo il certificato corrispondente o la fattura dell'ordine di acquisto in app a nostro team di assistenza, a condizione che il Contenuto generato sia ancora presente nel nostro server entro il periodo di conservazione.
      5. Nessuna garanzia di prestazioni
        A causa della natura delle tecnologie AI e della qualità del Contributo dell'utente, il Contenuto generato da Generative AI può variare nel tempo. Non vi è alcuna garanzia che il Contenuto generato sia soddisfacente. È possibile che il Contenuto generato sia non preciso, offensivo, dannoso o altrimenti inappropriato. L'utente comprende e accetta che, utilizzando Generative AI, possa essere esposto a tali contenuti, e di non salvare, condividere (incluso sui social media), usare, distribuire, visualizzare o altrimenti rendere disponibile qualsiasi contenuto che violi la legge.
      6. Limitazione e garanzie.
        CyberLink non offre alcuna garanzia o dichiarazione che il Contenuto generato sia preciso, affidabile, corretto o adatto per scopi particolari. CyberLink non ha alcuna responsabilità in merito a o derivante dall'uso di Generative AI o Contenuto generato. CyberLink non offre alcuna garanzia che l'utente sarà in grado di rivendicare la proprietà del copyright di qualsiasi Contenuto generato o che il Contenuto generato non violi i diritti di proprietà intellettuale di terzi.
    4. Termini aggiuntivi per la licenza di terze parti. Il nostro Servizio è integrato con alcune proprietà intellettuali di terze parti, ed è concesso in licenza dai legittimi proprietari dei diritti o licenziatari autorizzati. Leggere le sezioni di seguito per alcune limitazioni di utilizzo.
      1. Licenza di diffusione stabile. Per il nostro Servizio integrato nei modelli a Diffusione stabile, si applicano le seguenti limitazioni dell'utente (per altre informazioni sui termini della Licenza diffusione stabile, consultare: https://huggingface.co/spaces/CompVis/stable-diffusion-license). L'utente accetta di non usare il nostro Servizio:
        • In nessun modo che violi qualsiasi legge o norma nazionale, federale, statale, locale o internazionale applicabile;
        • Al fine di sfruttare, danneggiare o tentare di sfruttare o danneggiare in qualsiasi modo i minori;
        • Per generare o diffondere informazioni e/o contenuti verificabilmente falsi al fine di danneggiare altri;
        • Per generare o diffondere informazioni di identificazione personale che possono essere utilizzare per danneggiare un individuo;
        • Per diffamare, denigrare o altrimenti molestare altri;
        • Per un processo decisionale completamente automatizzato che influisce negativamente sui diritti legali di un individuo o crea o modifica in altro modo un obbligo vincolante;
        • Per qualsiasi utilizzo destinato a o che abbia l'effetto di discriminare o danneggiare individui o gruppi sulla base di comportamenti sociali online o offline o caratteristiche personali o della personalità note o previste;
        • Per sfruttare eventuali vulnerabilità di un gruppo specifico di persone in base alla loro età, caratteristiche sociali, fisiche o mentali, al fine di distorcere materialmente il comportamento di una persona che appartiene a quel gruppo in un modo che causi o possa causare a quella persona o un'altra persona, un danno fisico o psicologico;
        • Per qualsiasi utilizzo destinato a o che abbia l'effetto di discriminare individui o gruppi sulla base di caratteristiche o categorie legalmente protette;
        • Per fornire avvisi medici e interpretazioni di risultati medici;
        • Per generare o diffondere informazioni allo scopo di essere utilizzate per l'amministrazione della giustizia, l'applicazione della legge, i processi di immigrazione o di asilo, come la previsione che un individuo commetterà frode/reato (ad esempio l'uso indiscriminato e arbitrariamente mirato).
      2. DISTRIBUZIONE MPEG. Per l'utilizzo del codec MPEG in alcuni dei nostri Servizi, si applicano i seguenti termini:
        • QUESTO PRODOTTO È CONCESSO IN LICENZA SECONDO QUANTO PREVISTO DALLA LICENZA PORTAFOGLIO DI BREVETTI AVC PER USO PERSONALE E NON COMMERCIALE DA PARTE DELL'UTENTE PER (i) CODIFICARE VIDEO IN CONFORMITÀ ALLO STANDARD AVC ("VIDEO AVC") E/O (ii) DECODIFICARE I VIDEO AVC CODIFICATI DALL'UTENTE IMPEGNATO IN ATTIVITÀ PERSONALE E NON COMMERCIALE E/O OTTENUTO DA UN FORNITORE VIDEO AUTORIZZATO A FORNIRE VIDEO AVC. NON VIENE CONCESSA ALCUNA LICENZA O SARÀ IMPLICITA PER QUALSIASI ALTRO UTILIZZO. ULTERIORI INFORMAZIONI POSSONO ESSERE OTTENUTE DAL MPEG-LA.
        • L'utente riconosce inoltre che non vengono concessi o possono essere estesi all’utente i diritti per l’uso del Servizio con contenuti video MPEG-4 a meno che tali contenuti MPEG-4 siano venduti o consegnati all’utente da un contenuto concesso in licenza ai sensi della MPEG-4 Essential Claims per eseguire tale vendita o di consegna.
      3. Comunicazioni da Access Advance. Per l'uso del codec HEVC in alcuni dei nostri Servizi, leggere le seguenti comunicazioni da Access Advance:
        • Coperti da una o più rivendicazioni dei brevetti elencati a https://accessadvance.com/hevc-advance-patent-list/.
        • IL PRODOTTO è VENDUTO CON UNA LICENZA LIMITATA E IL SUO UTILIZZO È AUTORIZZATO SOLO INSIEME CON CONTENUTI HEVC CHE SODDISFANO CIASCUNA DELLE SEGUENTI TRE QUALIFICHE: (1) I CONTENUTI HEVC SONO SOLO PER USO PERSONALE; (2) I CONTENUTI HEVC NON SONO OFFERTI IN VENDITA; E (3) I CONTENUTI HEVC SONO CREATI DAL PROPRIETARIO DEL PRODOTTO. IL PRODOTTO NON PUÒ ESSERE UTILIZZATO INSIEME CON CONTENUTI HEVC CODIFICATI CREATI DA TERZE PARTI, CHE L'UTENTE HA ORDINATO O ACQUISTATO DA TERZE PARTI, A MENO CHE ALL'UTENTE NON VENGANO CONCESSI SEPARATAMENTE I DIRITTI DI UTILIZZARE IL PRODOTTO CON TALI CONTENUTI DA UN VENDITORE AUTORIZZATO DEL CONTENUTO. L'USO DEL PRODOTTO INSIEME AI CONTENUTI HEVC CODIFICATI È CONSIDERATO L'ACCETTAZIONE DELL'AUTORITÀ ALL'USO LIMITATA COME DESCTITTO IN PRECEDENZA.

6.Acquisto e pagamento

    1. Il Servizio può essere ordinato e consegnato solo in alcune regioni o Paesi, a sola discrezione di CyberLink. Il riferimento a prodotti, servizi, processi o altre informazioni tramite nome commerciale, marchio di fabbrica, produttori, fornitori o altro non costituisce né implica approvazione, sponsorizzazione o raccomandazione degli stessi da parte di CyberLink.
    2. CyberLink non vende il Servizio a minori. L'utente accetta e riconosce che il Servizio è fornito agli adulti e l'utente deve essere maggiorenne nel proprio Paese/regione. In caso di utente minorenne, secondo le leggi applicabili, non è possibile utilizzare, accedere, acquistare o sottoscrivere il Servizio a meno di essere in possesso del consenso di un genitore o tutore. CyberLink e le sue affiliate si riservano il diritto di rifiutare il servizio, terminare gli account, rimuovere o modificare i contenuti, o cancellare gli ordini a sua discrezione.
    3. Ai sensi dei Termini di servizio, i servizi di elaborazione dei pagamenti con carta di credito e l'adempimento del Servizio acquistato sono forniti da fornitori di carrelli autorizzati. È possibile trovare ulteriori dettagli relativi al modo in cui le informazioni sono protette, archiviate e utilizzate sul sito Web dei fornitori di carrelli autorizzati ed essere soggetti ai loro termini e condizioni.
    4. L'utente non può vendere o rivendere qualsiasi Servizio acquistato o altrimenti ricevuto da CyberLink. CyberLink si riserva il diritto, con o senza preavviso, di annullare o ridurre la quantità di qualsiasi ordine completato o Servizio da fornire che possa risultare in una violazione dei Termini di servizio, come determinato da CyberLink a sua sola discrezione. Ad eccezione di quando consentito dalla legge, CyberLink può limitare il numero di servizi disponibili per l'acquisto.

7.Tipo di acquisto

    1. Sottoscrizione.
      Consultare i termini del nostro Contratto di sottoscrizione per ulteriori informazioni.
    2. Crediti.
      1. È possibile acquistare i Crediti per l'uso di alcuni Servizi.
      2. Tasso di conversione dei crediti in cambio di Servizi: CyberLink definisce in modo indipendente i criteri per il numero di Crediti necessari per i rispettivi Servizi. L'utente accetta che CyberLink possa cambiare in qualsiasi momento il Tasso di conversione a sua sola discrezione.
      3. Consumo dei crediti: i crediti sono utilizzati a consumo. Pertanto, se sono stati consumati Crediti in cambio di alcuni Servizi, i Crediti consumati non potranno essere recuperati in alcun modo.
      4. Scadenza: i Crediti hanno una data di scadenza a seconda che i Crediti siano stati acquistati oppure siano stati concessi gratuitamente come bonus. Le date di scadenza dei Crediti sono disponibili nei dettagli dell'account tramite la Zona membri di CyberLink.

8.Politica sul rimborso

    1. Acquisto tramite il sito Web CyberLink.
      1. Rimborso per acquisti diversi dai Crediti. CyberLink offre una garanzia di rimborso di 30 giorni per i prodotti acquistati dallo store online di CyberLink. È possibile annullare l'ordine fino a 30 giorni dalla data di acquisto originale.
      2. Rimborso dei Crediti. La garanzia di rimborso di 30 giorni si applica solo quanto tutti i Crediti acquistati rimangono inutilizzati entro 30 giorni. Nel caso di consumo, entro 30 giorni, di alcuni Crediti acquistati, non sarà garantito alcun rimborso.
    2. Acquisto tramite Google Android Play Store.
      Gli acquisti nell'applicazione CyberLink Mobile possono essere rimborsati entro 30 giorni. Per il rimborso di acquisti nell'applicazione Android:
      1. entro 48 ore dall'acquisto, è possibile richiedere un rimborso direttamente da Google Play Store. Fare clic sul link per ulteriori informazioni.
      2. trascorse 48 ore, inviare una richiesta di rimborso tramite "Invia feedback" nelle Impostazioni dell'applicazione e includere l'e-mail dell'account Google e il numero di ordine.
      3. nel caso di richiesta di rimborso a CyberLink, si applicano le regole definite nella Sezione 8(I).
    3. Acquisto tramite Apple iOS App Store o Mac App Store.
      Apple non autorizza gli sviluppatori di software e applicazioni a rimborsare o annullare un ordine. Per il rimborso degli acquisti in-appi dei software iOS o Mac, contattare direttamente Apple come indicato sul sito Web di Apple.
    4. Acquisto tramite altri siti Web/store.
      Consultare la politica sul rimborso del canale di vendita di terzi e contattare il rispettivo team di assistenza per richiedere un rimborso.

9.Diritti di proprietà intellettuale e di proprietà

    1. Contenuti CyberLink
      1. CyberLink e i suoi licenziatari possiedono tutti i diritti, titoli e interessi, inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale globali per il Servizio, Contenuti CyberLink e marchi, marchi di servizio e loghi contenuti in esso oltre ai Contributi degli utenti. La raccolta dei Contenuti CyberLink sta a indicare che la raccolta, organizzazione e sistemazione di tutti i Contenuti sul Servizio è una proprietà esclusiva di CyberLink e protetta dalle leggi e norme applicabili sulla proprietà intellettuale. Tutti i software utilizzati nel Servizio sono di proprietà di CyberLink o suoi fornitori e sono pretti dalle leggi e norme pertinenti. È concesso il permesso di copiare elettronicamente e stampare in formato cartaceo al solo scopo di effettuare un ordine con CyberLink, utilizzando il Servizio come risorsa per lo shopping. Ad eccezione dello scopo consentito nei Termini di servizio, qualsiasi altro utilizzo dei Contenuti CyberLink o del Servizio, senza autorizzazione scritta da parte di CyberLink, è severamente vietato, inclusa, senza limitazioni, la riproduzione, ripubblicazione, distribuzione, trasmissione, visualizzazione o esibizione.
      2. L'utente può accedere e usare il Servizio e i Contenuti CyberLink solo per l'uso personale. Non potrà rimuovere, alterare o nascondere gli avvisi di copyright, marchi, marchi di servizio o altri diritti di proprietà integrati o inclusi con il Servizio o i Contenuti CyberLink. CyberLink si riserva tutti i diritti non espressamente concessi nel e per il Servizio e i Contenuti CyberLink. L'utente accetta di non usare, copiare, distribuire o modificare i Contenuti CyberLink, diversamente da quanto consentito espressamente con il presente documento.
      3. I Contenuti CyberLink e tutti i marchi di servizio, marchi e altre immagini commerciali di CyberLink non devono essere utilizzati insieme a prodotti o servizi che non sono offerti da CyberLink, in modi che possano creare confusione tra gli utenti, o in modi che possano diffamare o screditare CyberLink. Tutti gli altri marchi, nomi di prodotti e nomi di aziende o logo citati nel presente, sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
    2. Contributi degli utenti
      1. CyberLink non rivendica alcun diritto di proprietà sui Contributi degli utenti. Tuttavia, nel caricare, pubblicare, inviare per e-mail o altrimenti trasmettere i Contributi degli utenti sul Servizio, l'utente concede a CyberLink una licenza non esclusiva, globale, royalty-free, trasferibile, perpetua e irrevocabile e la licenza di usare, riprodurre, modificare, adattare, preparare opere derivate basate su, eseguire, visualizzare, pubblicare, distribuire, trasmettere, diffondere e altrimenti sfruttare tali Contributi degli utenti in qualsiasi forma, supporto o tecnologia attualmente conosciuta o sviluppata, compreso senza limitazione su siti web di terze parti. L'utente dichiara e garantisce di possedere o di disporre delle licenze, diritti, consenti e autorizzazioni necessarie per concedere le suddette licenze a CyberLink. CyberLink deterrà tutti i diritti, titoli e interessi in e per tutte le opere e le raccolte derivate dai Contributi degli utenti che vengono create da o per CyberLink, inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale in tutto il mondo. L'utente accetta eseguire e fornire tali documenti e di fornire tutta l'assistenza ragionevole richiesta da CyberLink per dare e confermare a CyberLink tutti i vantaggi dei diritti concessi a CyberLink dall'utente.
      2. L'utente riconosce e accetta che CyberLink può, a sua discrezione, stabilire limiti per quanto riguarda i Contributi degli utenti, compresi, senza limitazione, il numero massimo di giorni che i Contributi degli utenti rimarranno nel Servizio, la dimensione massima dei file che possono essere memorizzati o caricati sul Servizio e lo spazio massimo su disco che può essere assegnato all'utente per il salvataggio dei Contributi degli utenti sui server di CyberLink.

10.Limitazione di garanzia

    1. L'uso del Servizio o dei Contenuti è a sola discrezione e rischio dell'utente. Il Servizio e i Contenuti CyberLink ivi inclusi, sono forniti "così come sono", "con tutti gli errori" e "come disponibili" senza garanzie di alcun tipo. Nella misura massima consentita dalla legge, CyberLink, i suoi ​​funzionari, dirigenti, dipendenti e agenti declinano espressamente tutte le garanzie di tutti i tipi, espresse, implicite o di legge, relative al Servizio, Contenuti, Contenuti CyberLink e Contributi degli utenti, incluse senza limitazioni le garanzie di titolo, commerciabilità, idoneità per un particolare scopo, non violazione dei diritti di proprietà, trattativa o corso di esecuzione.
    2. CyberLink non riconosce alcuna garanzia:
      1. Rispetto a sicurezza, precisione, completezza, affidabilità, appropriatezza, legalità, applicabilità, tempestività e prestazioni di Servizio, Contenuti, Contenuti CyberLink e Contributi degli utenti o parti di essi;
      2. Che il Servizio, Contenuti, Contenuti CyberLink, e Contributi degli utenti siano privi di errori, sbagli o imprecisioni o che eventuali errori, sbagli o imprecisioni saranno corretti; o
      3. In connessione con o derivanti da:
        • Lesioni personali o danni alla proprietà, di qualsiasi natura, derivanti dall'accesso a e l'uso del Servizio, Contenuti, Contenuti CyberLink, e/o Contributi degli utenti, o parte di essi;
        • Qualsiasi accesso non autorizzato a o uso del Servizio, server di CyberLink e/o qualsiasi Contenuto o informazione in esso archiviato;
        • Eventuali errori od omissioni nei Contenuti (inclusi i Contributi degli utenti) o eventuali perdite o danni derivanti dall'uso di Contenuti pubblicati, inviati per e-mail, trasmessi o altrimenti resi disponibili tramite il Servizio;
        • Eventuali interruzioni o cessazioni delle trasmissioni a o dal Servizio; o
        • Eventuali bug, virus, o simili che possono essere trasmessi a o tramite il Servizio o sito Web collegato da terze parti.
    3. CyberLink non ha alcuna capacità di controllare i Contributi degli utenti che vengono caricati, pubblicati, inviati per e-mail o altrimenti trasmessi utilizzando il Servizio e non ha alcun obbligo di monitorare tali Contributi degli utenti per qualsiasi scopo e, di conseguenza, non è responsabile per i Contenuti per qualsiasi cosa venga dichiarata, raffigurata o scritta o altrimenti comunicata dall'utente, incluso senza limitazione qualunque informazione ottenuta tramite il Servizio.
    4. CyberLink non approva alcun Contenuto o qualsiasi dichiarazione, opinione, raccomandazione o avviso espresso dello stesso e l'utente accetta di rinunciare, e con la presente rinuncia, a qualsiasi diritto legale o di equità o rimedio che ha o può avere nei confronti di CyberLink con rispetto ad esso.
    5. Nessun avviso o informazione, orale o scritta, ottenuto da CyberLink, costituirà una garanzia non espressamente prevista nei Termini del servizio. CyberLink non garantisce, avalla, o si assume la responsabilità per eventuali servizi pubblicizzati od offerti da terze parti tramite il Servizio o qualsiasi sito Web collegato o consigliato in un banner o altre pubblicità, e CyberLink non sarà parte o in alcun modo responsabile del monitoraggio di transazioni tra l'utente e tutti i fornitori di prodotti o servizi di terze parti. Per l'acquisto di un prodotto o servizio tramite qualsiasi mezzo o in qualsiasi ambiente, l'utente dovrà usare il proprio giudizio ed esercitarlo nel modo migliore.

11.Risarcimento

    1. L'utente accetta di indennizzare, tutelare e difendere CyberLink, i suoi funzionari, direttori, dipendenti, agenti, sussidiari e/o affiliati da e contro qualsiasi reclamo, responsabilità, danno, perdita e spese, compresi onorari e spese legali ragionevoli, derivanti da o in qualche modo connessi con
      1. L'accesso a o l'uso del Servizio, Contenuti CyberLink e/o Contributi degli utenti;
      2. L'uso improprio o violazione del Servizio, Termini del servizio, Termini supplementari, leggi o norme applicabili, o qualsiasi diritto di terze parti, incluso, senza limitazioni, qualsiasi diritto di proprietà intellettuale; o
      3. Qualsiasi altra dichiarazione che i Contributi degli utenti hanno causato danni a terze parti.
    2. La difesa e il risarcimento devono saranno applicati e sopravviveranno alla terminazione, cancellazione o scadenza dei Termini di servizio, l'uso del Servizio e l'account dell'utente. 

12.Limitazione di responsabilità

    1. In nessun caso CyberLink, i suoi funzionari, direttori, dipendenti, sussidiari affiliati e/o agenti saranno responsabili per l'utente o alti ai sensi dei presenti Termini di servizio o di qualsiasi contratto, torto, negligenza, responsabilità oggettiva o altra teoria legale o equa (anche se CyberLink è stata avvisata della possibilità di perdite o danni) per qualsiasi danno diretto, indiretto, incidentale, speciale, punitivo o consequenziale, perdita di profitti, perdita di affari o costo dell'approvvigionamento di servizi sostitutivi, qualsiasi cosa derivante da, risultante da o in connessione con
      1. L'accesso o l'uso del Servizio o parte di esso;
      2. Qualsiasi accesso non autorizzato a o uso dei nostri server sicuri e/o eventuali e tutte le informazioni archiviate in esso;
      3. Lesioni personali o danni alla proprietà, di qualsiasi natura, derivanti dall'accesso a o uso del Servizio;
      4. Qualsiasi errore, omissione, sbaglio o imprecisione nel Servizio o Contenuto o eventuali perdite di qualsiasi tipo derivanti dall'accesso a o uso del Servizio o Contenuto pubblicato o reso disponibile tramite il Servizio;
      5. Eventuali interruzioni o cessazioni delle trasmissioni a o dal Servizio;
      6. Qualsiasi bug, virus o simili, che possono essere trasmessi a o tramite il Servizio da terze parti;
      7. Qualsiasi violazione dei Termini del servizio, leggi o norme applicabili, o diritti di terze parti incluso, senza limitazioni, i diritti di proprietà intellettuale; o
      8. Qualsiasi altra dichiarazione che i Contributi degli utenti hanno causato danni a terze parti.
    2. La limitazione di responsabilità si applica nella misura massima consentita dalla legge nella giurisdizione applicabile. Inoltre, l'utente riconosce che CyberLink non sarà responsabile per i Contributi degli utenti o per la condotta diffamatoria, calunniosa, offensiva o illegale da parte dell'utente o di terze parti e che il rischio di danni da esso derivanti è interamente a carico dell'utente.
    3. Nel caso CyberLink venga ritenuto responsabile da un giudizio finale, la responsabilità aggregata massima di CyberLink sarà limitata al costo della registrazione mensile per il Servizio pertinente o alla media del costo mensile per il servizio più simile.

13.Politiche sulla privacy

Fare clic qui per altri dettagli sulla Politica sulla privacy generale di CyberLink. In caso di utente dalla nostra applicazione mobile, fare clic qui per ulteriori informazioni sulla nostra Politica sulla privacy dedicata alle applicazioni mobile.

14.Conformità legale

Il Servizio è fornito, controllato, e gestito da CyberLink in Taiwan. CyberLink non fa alcuna dichiarazione che il Servizio sia legittimo o appropriato per l'uso in altri luoghi/giurisdizioni. Persone di altre giurisdizioni, utilizzano o accedono al Servizio a propria discrezione e saranno responsabili della conformità con eventuali e tutte le leggi applicabili. Riconoscendo la natura globale di Internet, l'utente accetta di essere conforme con le leggi e norme relative alla condotta online e alle informazioni accettabili. In particolare, l'utente accetta di rispettare tutte le leggi applicabili concernenti la trasmissione di dati tecnici esportati dagli Stati Uniti o nel paese in cui si risiede.

15.Modifica

    1. CyberLink può, a sua discrezione, rivedere o modificare i Termini di servizio e/o il Servizio senza preavviso, e l'utente accetta di rivedere periodicamente la versione più recente.
    2. Tutti le modifiche saranno in vigore subito dopo la loro pubblicazione o annuncio a meno che sia richiesto un periodo di preavviso più lungo dalla legge applicabile.
    3. Se le modifiche non sono accettabili per l'utente, l'unico rimedio è quello di interrompere l'utilizzo di Servizio e, se del caso, cancellare il proprio Account. Continuando ad accedere o utilizzare il Servizio dopo che CyberLink apporta tali modifiche, l'utente accetta di essere vincolato dai Termini di servizio revisionati.
    4. Nella misura massima consentita dalla legge, l'utente accetta inoltre che non saremo responsabili nei confronti dell'utente o di terze parti per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del Servizio.

16.Generale

    1. I Termini di servizio devono essere disciplinati da e interpretati secondo le Leggi di Taiwan, R.O.C., indipendentemente dai principi dei conflitti di leggi. L'utente e CyberLink, con la presente, accettano irrevocabilmente che eventuali azioni legali, procedimenti o controversie derivanti o ai sensi dei Termini di servizio, devono essere sottoposti alla giurisdizione personale ed esclusiva dell'arbitrato a Taipei, Taiwan allo scopo di arbitrare qualsiasi controversia. Con la presente l'utente accetta che eventuali rivendicazioni derivanti da, insieme a o risultanti dai Termini di servizio, il Servizio, e i Termini supplementari, devono essere presentate entro un anno. Tale periodo (un anno) ha inizio dalla data in cui può essere presentata la rivendicazione. Se non presentata entro tale periodo, la rivendicazione viene ignorata definitivamente. Ha validità per gli utenti, successori e cessionari autorizzati.
    2. Nel caso in cui qualsiasi disposizione nei presenti Termini di servizio sia ritenuta non valida o non applicabile, le restanti disposizioni resteranno in pieno vigore ed effetto.
    3. L'incapacità di una parte di far valere qualsiasi diritto o clausola dei presenti Termini di servizio, non sarà considerato una rinuncia a tale diritto o disposizione. Qualsiasi rinuncia, per essere efficace, deve essere in forma scritta e firmata dalla parte rinunciataria (in caso di CyberLink, da un funzionario autorizzato).
    4. L'utente non può cedere i presenti Termini di servizio (secondo quanto previsto dalla legge o altro) senza il previo consenso scritto di CyberLink e qualsiasi incarico non consentito sarà nullo. CyberLink può cedere i presenti Termini di servizio o qualsiasi altro diritto senza il consenso dell'utente.
    5. L'utente accetta che i presenti Termini di servizio e le regole, limiti e politiche contenute nel presente accordo e l'applicazione dello stesso da parte di CyberLink, non sono destinati a conferire e non conferiscono alcun diritto o rimedio a nessuna persona che non sia l'utente e CyberLink.
    6. I presenti Termini di servizio insieme con i contratti applicabili firmati tra l'utente e CyberLink, costituiscono l'intero accordo tra CyberLink e l'utente rispetto alla materia in oggetto.
    7. Qualsiasi avviso o altra comunicazione da fornire ai sensi del presente documento sarà in forma scritta e da:
      1. CyberLink tramite e-mail (in ogni caso l'indirizzo specificato dall'utente),
      2. Un avviso sul Servizio, o
      3. Tramite un'e-mail dell'utente contattare CyberLink mediante https://www.cyberlink.com/contact (assicurarsi di fare clic sul link corretto del dipartimento CyberLink da contattare, controllare qui per le informazioni sugli uffici globali di CyberLink) o altro indirizzo che CyberLink potrebbe specificare per iscritto.

    La data di ricezione è considerata la data in cui viene trasmessa tale notifica.
    L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE, ACCEDENDO AI PRESENTI TERMINI DI SERVIZIO, RINUNCIA A QUALSIASI DIRITTO DI PROCEDERE IN TRIBUNALE O DI PARTECIPARE A UN'AZIONE DI CLASSE O RAPPRESENTATIVA.